Aktion Januar 2012: "Website-Check"

Erreichen Sie mit Ihrem englischsprachigen Internetauftritt Ihre internationalen Zielgruppen?

Die eigene Institution aus der Perspektive eines internationalen Studierenden, Professors oder Hochschulmitarbeiters zu betrachten ist nicht immer einfach. Eine korrekte Übersetzung der deutschen Website ins Englische reicht nicht, um ein internationales Publikum anzusprechen. GATE-Germany bietet Ihnen deshalb zwischen dem 16. Januar und 17. Februar 2012 einen besonderen Service:

Sie schicken uns 2-3 Seiten Ihres Internetauftritts, wir lassen die Webseiten einen „Globalisierungs-Check“ durchlaufen und geben Ihnen wichtige Hinweise und Verbesserungsvorschläge bezüglich Inhalt, Struktur, Sprache und Design.

Wir arbeiten dabei mit versierten muttersprachlichen Marketingexperten zusammen.

Und so funktioniert es:

Füllen Sie den Fragebogen mit Angaben zu Ihrem Webauftritt (Zielgruppen, Ziele) aus: zum Fragebogen

Schicken Sie die Links von 2-3 Seiten Ihres Internetauftritts (bis zum Umfang von 1.200 Wörtern) und Fragebogen an: info(at)gate-germany.de.

Bei Rückfragen setzen wir uns telefonisch mit Ihnen in Verbindung.

Sie erhalten innerhalb von 2-3 Wochen einen Bericht von ca. 5 Seiten auf Englisch und die lektorierten Seiten zurück (als Word-Datei im Korrekturmodus).

Kosten: GATE-Mitglieder zahlen 180 Euro, Nicht-Mitglieder zahlen 220 Euro, inkl. Mehrwertsteuer. Informationen zu Ihrem Mitglieds-Status finden Sie hier.

Achtung: Die 35 Website-Checks, die wir angeboten haben, sind leider schon ausgeschöpft. Wir erweitern das Angebot jedoch um 10 weitere Checks, für die Sie sich noch anmelden können. Die Bearbeitung für dieses Angebot liegt nach dem 17. Februar.

Kontakt: Dorothea Mahnke, Geschäftsstelle GATE-Germany, mahnke (at) daad.de

Newsletter:

Möchten Sie zukünftig über Webinare und weitere Angebote von GATE-Germany informiert werden? Wir nehmen Sie gerne in unseren Verteiler auf! Schreiben Sie einfach eine kurze Nachricht an
info (at) gate-germany.de